Англійська лексика: Нафта, газ і гірнича справа · Важка техніка

Що означає excavator?

Значення й приклади · Нафта, газ і гірнича справа

/ˈekskəveɪtər/іменникОсновний термін

excavator: екскаватор

Велика землерийна машина зі стрілою, рукояттю й ковшем на поворотній платформі з кабіною, що в кар’єрах копає породу та навантажує її в самоскиди.

Де і як уживається

Великі гірничі екскаватори бувають гідравлічними або електричними канатними. Обговорюють місткість ковша, час циклу й навантаження. Зворотна лопата копає до кабіни, пряма — від неї. Разом це loading units — навантажувальні машини.

Приклади речень

  1. The excavator loads a 220-tonne truck in four passes.

    Екскаватор завантажує 220-тонний самоскид за чотири цикли ковша.

    Приклад співвідношення продуктивності машини й місткості самоскида.

  2. One of the excavators is down for a hydraulic repair, so production will be lower today.

    Один екскаватор зупинений для ремонту гідравліки, тому сьогодні видобуток буде нижчим.

    Простій навантажувального обладнання впливає на виробництво.

Поширені словосполучення

  • hydraulic excavator
  • excavator operator
  • excavator bucket
  • load trucks

Це слово в інших галузях

Те саме англійське слово може мати інше значення в іншій галузі:

Інші терміни: Важка техніка

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською: