Англійська лексика: Нафта, газ і гірнича справа · Галузь, запаси та контракти

Що означає barrel?

Значення й приклади · Нафта, газ і гірнича справа

/ˈbærəl/іменникОсновний термін

barrel: барель

Стандартна одиниця об’єму сирої нафти: 42 американські галони, приблизно 159 літрів. У барелях указують ціни й темпи видобутку.

Де і як уживається

Скорочення bbl. Видобуток — bpd або bopd, барелів за добу; ціни — доларів за барель. Mbbl і MMbbl — тисячі й мільйони барелів. Газ іноді перераховують у барелі нафтового еквівалента, boe.

Приклади речень

  1. The field is producing 12,000 barrels per day.

    Родовище видобуває 12 000 барелів на добу.

    Приклад добового виробничого показника.

  2. Brent was trading at around 80 dollars a barrel this morning.

    Сьогодні вранці Brent торгувалася приблизно по 80 доларів за барель.

    Приклад ціни за стандартну одиницю об’єму.

Поширені словосполучення

  • barrels per day
  • price per barrel
  • barrel of oil equivalent
  • million barrels