Англійська лексика: Нафта, газ і гірнича справа · Галузь, запаси та контракти

Що означає downstream?

Значення й приклади · Нафта, газ і гірнича справа

/ˈdaʊnstriːm/прикметникОсновний термін

downstream: перероблення та збут, переробно-збутовий сектор

Завершальний етап нафтогазового бізнесу: перероблення сирої нафти, а потім розподіл і продаж пального та інших продуктів споживачам.

Де і як уживається

Охоплює НПЗ, нафтохімічні підприємства, паливні термінали й АЗС. У річних звітах та аналізі ринку: downstream business, margins, assets. Інтегровані компанії працюють і в upstream, і в downstream.

Приклади речень

  1. Weak downstream margins hit the company's profits this quarter.

    Низька маржа переробно-збутового сектору зменшила прибуток компанії цього кварталу.

    Приклад впливу рентабельності завершальної ланки на результат.

  2. Our downstream division runs two refineries and a network of fuel stations.

    Наш переробно-збутовий підрозділ управляє двома НПЗ та мережею АЗС.

    Перелік активів демонструє межі сектору.

Поширені словосполучення

  • downstream sector
  • downstream margins
  • downstream assets
  • downstream operations

Інші терміни: Галузь, запаси та контракти

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською: