النفط والغاز والتعدين · مصطلحات · معالجة الخامات

ما معنى recovery؟

المعنى في مجال النفط والغاز والتعدين مع أمثلة

/rɪˈkʌvəri/اسممصطلح شائع

recovery: نسبة استخلاص المعدن، مردود الاسترداد

النسبة المئوية من المعدن القيّم الموجود في الخام التي ينجح مصنع المعالجة فعلياً في جمعها ضمن المنتج النهائي.

طريقة الاستخدام

هو مقياس أداء أساسي لخبراء استخلاص المعادن؛ فنسبة استخلاص ذهب قدرها ٩٢٪ تعني فقدان ٨٪، يذهب معظمها إلى المخلفات. ويُذكر معدل الاستخلاص وعيار المركز معاً، وقد يؤدي تحسين أحدهما إلى خفض الآخر. وفي النفط والغاز تعني عبارة recovery factor نسبة النفط الموجود في المكمن التي يمكن إنتاجها.

أمثلة

  1. Copper recovery was 88 percent this month, slightly below plan.

    بلغ استخلاص النحاس ٨٨٪ هذا الشهر، أي أقل قليلاً من الخطة.

    يقارن المثال أداء الاستخلاص الفعلي خلال الشهر بالمستوى المستهدف في الخطة.

  2. We tested a new reagent to improve the recovery of fine particles.

    اختبرنا كاشفاً جديداً لتحسين استخلاص الجسيمات الدقيقة.

    يذكر المثال تجربة مادة كيميائية بهدف زيادة استعادة الجسيمات الصغيرة في المعالجة.

تراكيب شائعة

  • metal recovery
  • gold recovery
  • recovery rate
  • plant recovery
  • recovery factor

معنى الكلمة في مجالات أخرى

قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:

مصطلحات أخرى: معالجة الخامات

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: