ما معنى flotation؟

طريقة الاستخدام

تُستخدم أساسًا لمعالجة خامات الكبريتيد من النحاس والرصاص والزنك ومعادن أخرى. ويتحدث العاملون عن خلايا التعويم والكواشف، ومنها المجمعات ومكوّنات الرغوة، ومراحل التعويم الخشن والتنقية، ومردود الاسترداد. ويعدّل اختصاصيو التعدين الهواء ودرجة الحموضة وجرعات الكواشف لتحسين النتائج.

أمثلة

1. Flotation recovery improved after we changed the collector.

   تحسن مردود الاسترداد بالتعويم بعد أن غيّرنا مادة التجميع.

   يفيد المثال بأن تغيير الكاشف الذي يجمع الجسيمات المعدنية أدى إلى استرداد كمية أكبر بالتعويم.

2. The ground ore is mixed with reagents before it enters the flotation cells.

   يُخلط الخام المطحون بالكواشف قبل دخوله خلايا التعويم.

   يوضح المثال ترتيب تحضير الخام بإضافة الكواشف قبل إدخاله إلى خلايا الفصل.

تراكيب شائعة

• froth flotation
• flotation cell
• flotation circuit
• flotation reagents
• flotation recovery

مصطلحات ذات صلة

• concentrateمركّز معدني
• grindingالطحن
• recoveryنسبة استخلاص المعدن
• tailingsمخلّفات التعدين

مصطلحات أخرى: معالجة الخامات

• crusher · كسارة
• leaching · الاستخلاص بالترشيح الكيميائي
• smelting · الصهر المعدني