ما معنى smelting؟

طريقة الاستخدام

تُجرى العملية في مصهر يشتري المركز من المناجم ويفرض رسوم المعالجة والتكرير (TC/RCs). ويُستخدم الصهر للنحاس والرصاص والزنك والنيكل والحديد. ومن المفردات المرتبطة به الفرن والخبث والماتّ وثاني أكسيد الكبريت ومصنع إنتاج الحمض.

أمثلة

1. The concentrate is sent abroad for smelting.

   يُرسل المركز إلى الخارج لصهره.

   يذكر المثال أن المركز المعدني يُنقل إلى بلد آخر لإجراء عملية الفصل الحراري.

2. Copper smelting releases sulphur dioxide, which the plant turns into sulphuric acid.

   يطلق صهر النحاس ثاني أكسيد الكبريت، الذي يحوله المصنع إلى حمض الكبريتيك.

   يوضح المثال انبعاث غاز أثناء صهر النحاس ثم استخدامه في المنشأة لإنتاج الحمض.

تراكيب شائعة

• copper smelting
• smelting furnace
• smelter
• treatment and refining charges (TC/RCs)

مصطلحات ذات صلة

• concentrateمركّز معدني
• leachingالاستخلاص بالترشيح الكيميائي
• oreخام معدني
• recoveryنسبة استخلاص المعدن

مصطلحات أخرى: معالجة الخامات

• crusher · كسارة
• flotation · تعويم
• grinding · الطحن