الاقتصاد · مصطلحات · الناتج والنمو

ما معنى recovery؟

المعنى في مجال الاقتصاد مع أمثلة

اسممصطلح أساسي

recovery: تعافٍ اقتصادي؛ انتعاش

الفترة التي تلي الركود أو الأزمة، ويبدأ فيها الإنتاج والوظائف والدخل بالنمو والعودة نحو مستوياتها السابقة.

طريقة الاستخدام

قد يكون التعافي قويًا أو بطيئًا أو هشًا أو متفاوتًا أو بلا تحسن في التوظيف. ويوصف أحيانًا بأشكال الحروف: سريع على شكل V، أو أبطأ على شكل U، أو متفاوت على شكل K حيث تتعافى فئات دون أخرى. والفعل هو recover.

أمثلة

The recovery has been uneven: services have bounced back, but manufacturing is still weak.
كان التعافي متفاوتًا: انتعشت الخدمات، لكن الصناعة التحويلية ما زالت ضعيفة.
يبين المثال اختلاف مسار التعافي بين قطاعين.
The economy took four years to recover its pre-crisis level of output.
استغرق الاقتصاد أربع سنوات ليستعيد مستوى إنتاجه قبل الأزمة.
يحدد المثال المدة اللازمة لعودة الإنتاج إلى مستواه السابق.

تراكيب شائعة

economic recovery
a strong recovery
a fragile recovery
V-shaped recovery
slow recovery

معنى الكلمة في مجالات أخرى

قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:

مصطلحات أخرى: الناتج والنمو

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:

تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة مالية.