Vocabulario de Economía · PIB y crecimiento

¿Qué significa recovery?

Significado en Economía, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino básico

recovery: recuperación

Periodo posterior a una recesión o crisis en el que la producción, el empleo y los ingresos vuelven a crecer y se acercan a sus niveles anteriores.

Cómo se usa

Las recuperaciones pueden ser fuertes, lentas, frágiles, desiguales o sin creación de empleo. Se describen por la forma de una letra: V (rápida), U (más lenta) o K (unos grupos se recuperan y otros no). El verbo es recover.

Frases de ejemplo

The recovery has been uneven: services have bounced back, but manufacturing is still weak.
La recuperación ha sido desigual: los servicios se han reactivado, pero la industria manufacturera sigue débil.
El repunte varía por sector: los servicios avanzan mientras la manufactura aún no se recupera.
The economy took four years to recover its pre-crisis level of output.
La economía tardó cuatro años en recuperar su nivel de producción anterior a la crisis.
La frase mide el tiempo que llevó volver al nivel de producción previo, no solo comenzar a crecer de nuevo.

Combinaciones frecuentes

economic recovery
a strong recovery
a fragile recovery
V-shaped recovery
slow recovery

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: PIB y crecimiento

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:

Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento financiero.