Okuzeka
الاقتصاد · مصطلحات · الناتج والنمو

ما معنى boom؟

المعنى في مجال الاقتصاد مع أمثلة

/buːm/اسممصطلح شائع

boom: طفرة، ازدهار سريع

فترة نمو سريع جدًا في الاقتصاد أو قطاع منه، يصاحبها ارتفاع الطلب والأسعار والأرباح والوظائف.

طريقة الاستخدام

تُستخدم للاقتصاد كله أو لقطاع بعينه: طفرة الإسكان أو الائتمان أو السلع أو التكنولوجيا. وقد تنتهي الطفرات بانهيار، ومن هنا عبارة boom and bust. وتأتي فعلًا أيضًا: النشاط التجاري مزدهر.

أمثلة

  1. The housing boom ended when interest rates rose sharply.

    انتهت طفرة الإسكان عندما ارتفعت أسعار الفائدة بشدة.

    يصف المثال فترة ازدهار عقاري توقفت عقب زيادة كبيرة في كلفة الاقتراض.

  2. Policymakers want to avoid another cycle of boom and bust.

    يريد صانعو السياسات تجنب دورة أخرى من الطفرة والانهيار.

    يشير التعبير إلى تعاقب نمو مفرط سريع ثم هبوط حاد.

تراكيب شائعة

  • housing boom
  • credit boom
  • boom and bust
  • economic boom
  • post-war boom

مصطلحات أخرى: الناتج والنمو

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:

تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة مالية.