التغذية وعلم الحميات · مصطلحات · الإرشاد الغذائي

ما معنى adherence؟

المعنى في مجال التغذية وعلم الحميات مع أمثلة

/ədˈhɪrəns/اسممصطلح شائع

adherence: الالتزام بالخطة العلاجية، الالتزام الغذائي

مدى التزام الشخص فعليًا، بمرور الوقت، بعلاج أو نظام غذائي أو خطة متفق عليها؛ مثل اتباع خطة وجبات أو تناول المكملات وفق الوصفة.

طريقة الاستخدام

يشيع المصطلح في الأبحاث والملاحظات السريرية، مثل الالتزام الغذائي أو الالتزام بحمية خالية من الغلوتين، ويُوصف بأنه جيد أو ضعيف. يفضله كثير من المختصين على compliance الأقدم لأنه يوحي بالشراكة بدل الطاعة. والفعل هو adhere to، أي يلتزم بـ.

أمثلة

  1. Long-term adherence is the biggest challenge in most weight-loss trials.

    يمثل الالتزام طويل الأمد أكبر تحدٍّ في معظم تجارب إنقاص الوزن.

    يؤكد المثال أن مواصلة اتباع الخطة مع مرور الوقت هي الصعوبة الأبرز في هذه التجارب.

  2. We discussed what makes adherence to the low-potassium diet difficult at family meals.

    ناقشنا ما الذي يجعل الالتزام بحمية منخفضة البوتاسيوم صعبًا أثناء الوجبات العائلية.

    يتناول المثال العوائق التي قد تواجه الشخص حين يلتزم بقيود غذائية في سياق تناول الطعام مع أسرته.

تراكيب شائعة

  • dietary adherence
  • poor adherence
  • improve adherence
  • adherence to a diet

معنى الكلمة في مجالات أخرى

قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:

مصطلحات أخرى: الإرشاد الغذائي

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:

تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة طبية.