ما معنى waist circumference؟

طريقة الاستخدام

يُستخدم مع مؤشر كتلة الجسم في العيادات والأبحاث، لأن الدهون البطنية ترتبط بأمراض القلب والسكري من النوع الثاني. وتختلف الحدود الفاصلة باختلاف الجنس والمجموعة العرقية. ومن القياسات المرتبطة به نسبة محيط الخصر إلى الورك ونسبته إلى الطول. ويقال إن العاملين يقيسون محيط الخصر أو يسجلونه.

أمثلة

1. Waist circumference was measured at the end of a normal breath out.

   قيس محيط الخصر في نهاية زفير طبيعي.

   تحدد الجملة مرحلة التنفس التي أُخذ عندها القياس لتوحيد الإجراء.

2. Even with a normal BMI, a large waist circumference can point to a higher health risk.

   حتى مع مؤشر كتلة جسم طبيعي، قد يشير كبر محيط الخصر إلى ارتفاع المخاطر الصحية.

   توضح الجملة أن قياس الخصر قد يكشف خطرًا لا يظهره مؤشر كتلة الجسم وحده.

تراكيب شائعة

• measure waist circumference
• waist-to-hip ratio
• waist-to-height ratio
• abdominal obesity

مصطلحات ذات صلة

• BMIمؤشر كتلة الجسم
• anthropometric measurementsالقياسات الجسمية
• obesityالسمنة
• body compositionتركيب الجسم

مصطلحات أخرى: تقييم الحالة التغذوية

• nutrition assessment · تقييم الحالة التغذوية
• dietary intake · المتناول الغذائي
• food diary · مذكّرة الطعام
• nutritional status · الحالة التغذوية
• 24-hour recall · استرجاع غذائي على مدار 24 ساعة