¿Qué significa adherence?
Significado en Nutrición y dietética, traducción al español y ejemplos
adherence: adherencia, seguimiento
Grado en que una persona sigue a lo largo del tiempo un tratamiento, una dieta o un plan acordado, por ejemplo, respetando un menú o tomando suplementos según lo indicado.
Cómo se usa
Es común en estudios y notas clínicas: adherencia a la dieta, buena o mala adherencia. Muchos profesionales prefieren este término a compliance, más antiguo, porque implica colaboración en lugar de obediencia. El verbo inglés es adhere to.
Frases de ejemplo
Long-term adherence is the biggest challenge in most weight-loss trials.
La adherencia a largo plazo es el mayor desafío en la mayoría de los ensayos de pérdida de peso.
La frase se refiere a mantener el plan durante un periodo prolongado, más allá de iniciar la intervención.
We discussed what makes adherence to the low-potassium diet difficult at family meals.
Hablamos de qué dificulta seguir la dieta baja en potasio durante las comidas familiares.
El ejemplo sitúa los obstáculos de adherencia en una situación social y cotidiana concreta.
Combinaciones frecuentes
- dietary adherence
- poor adherence
- improve adherence
- adherence to a diet
Términos relacionados
Esta palabra en otras especialidades
Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:
Más términos: Asesoramiento a clientes
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:
Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento médico.