ما معنى drip؟

طريقة الاستخدام

شائع في الحديث البريطاني والأسترالي ومع المرضى: المريض موصول بتسريب أو انتهى التسريب. وفي السجلات والولايات المتحدة يشيع IV fluids أو IV infusion.

أمثلة

1. She's still on a drip because she can't keep any fluids down.

   ما زالت موصولة بتسريب وريدي لأنها لا تستطيع الاحتفاظ بأي سوائل في معدتها.

   يُستمر بإعطائها السوائل عبر الوريد بسبب تعذر تناولها أو إبقائها في المعدة.

2. Your drip has finished, so I'll flush the cannula and disconnect the line.

   انتهى التسريب، لذا سأغسل القنية وأفصل الأنبوب.

   بعد انتهاء المحلول، ستغسل الممرضة القنية ثم تفصل الخط.

تراكيب شائعة

• on a drip
• put up a drip
• take down a drip
• saline drip
• the drip has run through

مصطلحات ذات صلة

• IVوريدي
• cannulaقنية وريدية
• infusion pumpمضخة التسريب الوريدي
• dehydratedمصاب بالجفاف
• fluid balanceتوازن السوائل

مصطلحات أخرى: العلاج الوريدي والسوائل

• flush · يغسل القنية
• blood transfusion · نقل الدم
• infiltration · تسرّب المحلول إلى الأنسجة