التمريض · مصطلحات · التوثيق والسجلات

ما معنى care plan؟

المعنى في مجال التمريض مع أمثلة

/ˈkɛr plæn/اسممصطلح أساسي

care plan: خطة الرعاية التمريضية، خطة رعاية

خطة مكتوبة تحدد احتياجات المريض التمريضية وأهداف الرعاية والإجراءات التي سيتخذها الفريق لتحقيقها.

طريقة الاستخدام

تكتب الممرضات خطط الرعاية وتتبعها وتحدّثها وتقيّمها ورقياً أو في السجل الإلكتروني. وقد تخصص الخطة للوقاية من قرحات الضغط أو التغذية أو الألم. تكون خطط الدراسة مفصلة، أما خطط الجناح فأقصر وغالباً موحدة.

أمثلة

  1. Please update his care plan now that he can walk with a frame.

    يرجى تحديث خطة رعايته الآن بعد أن أصبح قادراً على المشي مستعيناً بإطار المشي.

    تغيرت قدرة المريض على الحركة، لذا ينبغي أن تعكس الخطة وضعه الحالي.

  2. Her care plan says she needs turning every two hours.

    تنص خطة رعايتها على تغيير وضعيتها كل ساعتين.

    تحدد الخطة تكرار التقليب كجزء من الرعاية المقررة.

تراكيب شائعة

  • write a care plan
  • update the care plan
  • follow the care plan
  • nursing care plan
  • individualised care plan

معنى الكلمة في مجالات أخرى

قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:

مصطلحات أخرى: التوثيق والسجلات

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:

تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة طبية.