الموسيقى · مصطلحات · التسجيل والإنتاج الموسيقي

ما معنى phantom power؟

المعنى في مجال الموسيقى مع أمثلة

اسممصطلح شائع

phantom power: طاقة فانتوم؛ تغذية كهربائية للميكروفون

تيار مستمر يرسل عبر وصلة ميكروفون متوازنة لتشغيل الميكروفونات أو الأجهزة المتوافقة، وغالباً يكون جهده 48 فولتاً.

طريقة الاستخدام

يستخدم عند إعداد الميكروفونات وواجهات الصوت. تحقق من متطلبات الجهاز المتصل؛ فهذه تغذية كهربائية وليست زيادة في مستوى الصوت.

أمثلة

  1. This condenser microphone needs phantom power from the audio interface to operate.

    يحتاج هذا الميكروفون المكثف إلى طاقة فانتوم من واجهة الصوت كي يعمل.

    توفر الواجهة التيار اللازم لتشغيل الميكروفون.

  2. The technician checked the device manual before enabling phantom power on the channel.

    راجع الفني دليل الجهاز قبل تفعيل طاقة فانتوم على القناة.

    تحقق من توافق الجهاز مع التغذية قبل تشغيلها.

تراكيب شائعة

  • enable phantom power
  • 48-volt phantom power
  • phantom power supply

مصطلحات أخرى: التسجيل والإنتاج الموسيقي

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: