الطب واللغة الطبية الإنجليزية · مصطلحات · أقسام المستشفى والعاملون فيه

ما معنى surgeon؟

المعنى في مجال الطب واللغة الطبية الإنجليزية مع أمثلة

/ˈsɜːrdʒən/اسممصطلح أساسي

surgeon: جرّاح، طبيب جرّاح

طبيب مدرّب على علاج الأمراض والإصابات بإجراء العمليات الجراحية للمرضى.

طريقة الاستخدام

يُحدد التخصص فيقال جرّاح عام أو عظام أو قلب أو تجميل أو أوعية دموية. ويُجري الجرّاحون العمليات والجولات في الأجنحة ويعاينون المرضى في العيادات. وفي المملكة المتحدة جرت العادة على مخاطبة الجرّاح بلقب Mr أو Ms بدلًا من Dr.

أمثلة

  1. The surgeon explained the risks of the operation before she signed the consent form.

    شرح الجرّاح مخاطر العملية قبل أن توقّع استمارة الموافقة.

    يتحدث المثال عن شرح المخاطر للمريضة قبل توثيق موافقتها على الجراحة.

  2. I'm going to ask the on-call surgeon to have a look at your tummy.

    سأطلب من الجرّاح المناوب أن يفحص بطنك.

    on-call surgeon هو الجرّاح المناوب المتاح لتقييم الحالة.

تراكيب شائعة

  • general surgeon
  • orthopaedic surgeon
  • consultant surgeon
  • on-call surgeon
  • operating surgeon

مصطلحات أخرى: أقسام المستشفى والعاملون فيه

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:

تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة طبية.