ما معنى live tag؟
المعنى في مجال الصحافة والإعلام مع أمثلة
live tag: إضافة مباشرة بعد التقرير المسجّل، تعقيب حيّ بعد المادة المصوّرة
إضافة مباشرة يقدمها المراسل بعد تقرير مسجل، وغالبًا ما تتضمن أحدث المعلومات.
طريقة الاستخدام
يُستخدم في إعداد البرامج للبث لإضافة حية تأتي بعد التقرير المسجل، لا للمقدمة التي يقدمها الاستوديو قبله.
أمثلة
Her live tag reported that the missing climber had been found after the package was edited.
أفادت إضافتها المباشرة بأن المتسلق المفقود عُثر عليه بعد مونتاج التقرير المسجل.
تضيف المداخلة الحية المستجدات إلى التقرير المسجل وتحدّثه.
Keep the live tag short because the package already explains the background.
اجعل التعقيب المباشر قصيرًا لأن التقرير المسجل يشرح الخلفية بالفعل.
ينبغي أن تكمل الإضافة المادة المسجلة بدلًا من تكرارها.
تراكيب شائعة
- add a live tag
- short live tag
- reporter's live tag
مصطلحات ذات صلة
مصطلحات أخرى: أخبار الإذاعة والتلفزيون
- anchor · مذيع رئيسي
- presenter · مقدّم برنامج
- on air · على الهواء
- footage · لقطات مصورة
- news bulletin · نشرة أخبار
- ratings · نسب المشاهدة
- soundbite · مقتطف صوتي لافت
- prime time · وقت الذروة التلفزيونية
- two-way · حوار إذاعي بين المذيع والمراسل
- backtiming · حساب توقيت الفقرات عكسيًا
- outcue · الكلمات الختامية الدالة
- as-live · مسجل بأسلوب البث المباشر
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:
