ما معنى arms control؟

طريقة الاستخدام

تُفضي محادثات ضبط التسلح إلى معاهدات تتضمن حدودًا وعمليات تفتيش وآليات تحقق. وهو يختلف عن نزع السلاح، الذي يهدف إلى إزالة الأسلحة بالكامل. ومن التراكيب الشائعة: arms control agreement وarms control regime وverification measures.

أمثلة

1. The two states began arms control talks on long-range missiles.

   بدأت الدولتان محادثات لضبط التسلح بشأن الصواريخ بعيدة المدى.

   شرع الطرفان في التفاوض على تقييد فئة من الصواريخ ذات المدى الطويل.

2. Verification is often the most difficult part of an arms control agreement.

   غالبًا ما يكون التحقق أصعب جزء في اتفاق ضبط التسلح.

   يمثل التأكد من تنفيذ القيود المتفق عليها جانبًا بالغ الصعوبة في الاتفاق.

3. The course covers the history of arms control since the 1960s.

   تتناول الدورة تاريخ ضبط التسلح منذ ستينيات القرن العشرين.

   تستعرض الدورة تطور الجهود والاتفاقات الرامية إلى تقييد الأسلحة منذ ذلك العقد.

تراكيب شائعة

• arms control talks
• arms control agreement
• arms control regime
• verification measures

مصطلحات ذات صلة

• non-proliferationمنع الانتشار
• deterrenceالردع
• confidence-building measuresتدابير بناء الثقة
• security dilemmaمعضلة الأمن

مصطلحات أخرى: النزاعات والأمن

• conflict · نزاع
• ceasefire · وقف إطلاق النار
• alliance · تحالف
• collective security · الأمن الجماعي
• peacekeeping · حفظ السلام
• escalation · تصعيد