ما معنى bespoke؟
المعنى في مجال التصميم الداخلي مع أمثلة
bespoke: مصنوع حسب الطلب، مصمم خصيصًا
مصمم ومصنوع لعميل بعينه أو لمساحة محددة، بدل شرائه جاهزًا من كتالوج.
طريقة الاستخدام
كلمة بريطانية شائعة في المشاريع الراقية، مثل النجارة أو الأثاث أو المطبخ المصمم حسب الطلب. ويشيع في الإنجليزية الأمريكية custom أو custom-made. تكلف القطع المخصصة أكثر، وقد يستغرق تجهيزها وقتًا أطول.
أمثلة
The alcoves are an odd shape, so bespoke shelving is the only option.
تجاويف الجدران ذات أشكال غير مألوفة، لذا فالرفوف المصممة حسب الطلب هي الخيار الوحيد.
تستلزم الأبعاد غير القياسية رفوفًا مصنوعة خصيصًا لتلائم التجاويف.
We designed a bespoke reception desk in walnut and brass.
صممنا مكتب استقبال حسب الطلب من خشب الجوز والنحاس.
صُنع المكتب خصيصًا للمشروع وحددت خامتاه ضمن التصميم.
تراكيب شائعة
- bespoke joinery
- bespoke furniture
- bespoke design
- fully bespoke
مصطلحات ذات صلة
مصطلحات أخرى: الأثاث والتجهيزات والمفروشات
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: