Okuzeka
الهجرة والتأشيرات · مصطلحات · الطلبات والمواعيد

ما معنى application fee؟

المعنى في مجال الهجرة والتأشيرات مع أمثلة

اسممصطلح أساسي

application fee: رسوم تقديم الطلب

مبلغ يجب دفعه لمعالجة الطلب، غالبًا مقدمًا ولا يُرد إذا رُفضت التأشيرة.

طريقة الاستخدام

تختلف الرسوم باختلاف نوع التأشيرة وتتغير بمرور الوقت، لذا تنشر المواقع الرسمية المبالغ الحالية. وقد يضيف مركز التأشيرات رسم خدمة. يمكن دفع الرسوم أو الإعفاء منها أو ردها، وقد يُعفى الأطفال أو بعض الجنسيات.

أمثلة

  1. The application fee is non-refundable, even if your visa is refused.

    رسوم تقديم الطلب غير قابلة للاسترداد حتى إذا رُفضت تأشيرتك.

    ينبه المثال إلى أن الرفض لا يؤدي إلى استرداد الرسم.

  2. Did you pay the application fee online or at the visa centre?

    هل دفعت رسوم الطلب عبر الإنترنت أم في مركز التأشيرات؟

    يسأل المثال عن قناة دفع الرسوم.

تراكيب شائعة

  • pay the application fee
  • non-refundable fee
  • service fee
  • fee waiver
  • fee exemption

مصطلحات أخرى: الطلبات والمواعيد

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:

تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة قانونية.