ما معنى payslip؟
المعنى في مجال الموارد البشرية مع أمثلة
payslip: قسيمة راتب، بيان الأجر
وثيقة يتلقاها الموظف في كل دورة صرف وتبين أجره الإجمالي واستقطاعات مثل الضرائب وصافي المبلغ الذي سيقبضه.
طريقة الاستخدام
التعبير البريطاني؛ ويقال pay stub في الولايات المتحدة. تصدر القسائم الآن كثيرًا عبر بوابة الموارد البشرية. ويراجعها الموظفون لاكتشاف الأخطاء، وقد يحتاجون إليها للقرض أو طلب استئجار مسكن.
أمثلة
Your payslip will be available on the portal two days before payday.
ستتاح قسيمة راتبك على البوابة قبل يوم الصرف بيومين.
تحدد الجملة موعد إتاحة البيان الإلكتروني قبل تحويل الراتب.
I checked my payslip and the bonus wasn't on it.
راجعت قسيمة راتبي ولم أجد المكافأة فيها.
لاحظ الموظف أن المكافأة غير مدرجة في بيان الأجر.
تراكيب شائعة
- monthly payslip
- check your payslip
- online payslip
- download a payslip
مصطلحات ذات صلة
معنى الكلمة في مجالات أخرى
قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:
مصطلحات أخرى: الأجور والرواتب والمزايا
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: