ما معنى copyfitting؟

طريقة الاستخدام

يُستخدم لموازنة طول النص والطباعة مع الحفاظ على سهولة القراءة.

أمثلة

1. Copyfitting required shortening the introduction rather than shrinking every line.

   اقتضت ملاءمة النص للمساحة تقصير المقدمة بدل تصغير كل سطر.

   يمكن لتحرير الصياغة حل مشكلة المساحة دون الإضرار بحجم الخط.

2. We completed copyfitting after the translated text arrived.

   أكملنا ضبط النص ليتسع بعد وصول الترجمة.

   يحدد طول النص النهائي تعديلات التخطيط المتبقية.

تراكيب شائعة

• copyfitting stage
• copyfitting adjustments

مصطلحات ذات صلة

• body copyالنص الأساسي
• trackingتباعد الحروف العام

مصطلحات أخرى: التخطيط والشبكات

• layout · تخطيط الصفحة
• grid · شبكة تصميم
• margin · هامش الصفحة
• template · قالب تصميم
• gutter · فاصل الأعمدة
• composition · التكوين
• spread · صفحتان متقابلتان
• rule of thirds · قاعدة الأثلاث
• run-in heading · عنوان مدمج في السطر
• text wrap · التفاف النص حول العناصر
• overset text · نص فائض عن الإطار
• text threading · ربط إطارات النص