ما معنى germline؟

طريقة الاستخدام

يأتي غالبًا وصفًا لاسم آخر: فالمتغير الموجود في الخط الجرثومي يكون حاضرًا في كل خلية منذ الإخصاب ويمكن توريثه، خلافًا للمتغير الجسدي. ومن العبارات الشائعة فحص الخط الجرثومي، وطفرة في الخط الجرثومي، والتحرير الجيني للخط الجرثومي. وقد تكتب الكلمة germ line مفصولة.

أمثلة

1. She has a germline BRCA2 variant, so her relatives were offered testing.

   لديها متغير في BRCA2 ضمن الخط الجرثومي، لذلك عُرض الفحص على أقاربها.

   لأن المتغير قد يكون موروثًا، أُتيح للأقارب إجراء الفحص للتحقق من وجوده لديهم.

2. Because the variant is in the germline, it is present in every cell of the body.

   بما أن المتغير موجود في الخط الجرثومي، فهو حاضر في كل خلية من خلايا الجسم.

   يوضح المثال أن منشأ المتغير في الخلايا التناسلية يجعله موجودًا في خلايا الجسم كلها.

تراكيب شائعة

• germline variant
• germline mutation
• germline testing
• in the germline
• germline transmission

مصطلحات ذات صلة

• somatic mutationطفرة جسدية
• germline editingتحرير الخط الجنسي
• inheritanceالوراثة
• variantمتغيّر جيني

مصطلحات أخرى: الطفرات والتنوع الجيني

• mutation · طفرة
• point mutation · طفرة نقطية
• SNP · تعدد أشكال النوكليوتيد المفرد (SNP)
• deletion · حذف جيني
• frameshift mutation · طفرة انزياح إطار القراءة
• pathogenic · مُمرِض
• copy number variation · تغيّر عدد النسخ