التمويل والخدمات المصرفية · مصطلحات · المدفوعات والبطاقات

ما معنى standing settlement instructions؟

المعنى في مجال التمويل والخدمات المصرفية مع أمثلة

اسممصطلح متقدم

standing settlement instructions: تعليمات التسوية الدائمة، بيانات التسوية المعتمدة مسبقًا

تعليمات محفوظة تحدد الحسابات والوكلاء المستخدمين عادةً لتسوية المعاملات.

طريقة الاستخدام

يأتي المصطلح عادةً بصيغة الجمع ويختصر إلى SSI؛ وهذه بيانات مرجعية وليست أمر دفع متكررًا.

أمثلة

  1. The dealer verified the standing settlement instructions before the first bond trade.

    تحقق المتعامل من تعليمات التسوية الدائمة قبل أول صفقة سندات.

    يُراجع تفاصيل الحسابات والوكلاء قبل انتقال الأموال أو الأوراق المالية في الصفقة الأولى.

  2. An outdated agent name in the standing settlement instructions caused a delay.

    تسبب اسم وكيل قديم في تعليمات التسوية الدائمة في تأخير.

    يمكن لتفاصيل مرجعية غير محدثة أن تعطل تسويات لاحقة متعددة.

تراكيب شائعة

  • verify standing settlement instructions
  • update SSI

مصطلحات أخرى: المدفوعات والبطاقات

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:

تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة مالية.