التمويل والخدمات المصرفية · مصطلحات · القروض والائتمان

ما معنى balloon payment؟

المعنى في مجال التمويل والخدمات المصرفية مع أمثلة

اسممصطلح شائع

balloon payment: دفعة أخيرة كبيرة، دفعة بالونية

دفعة نهائية من القرض يزيد مبلغها كثيرًا على الدفعات المنتظمة السابقة.

طريقة الاستخدام

تُستخدم للدلالة على الدفعة الكبيرة نفسها؛ ويحدد جدول السداد مقدارها وموعدها.

أمثلة

  1. The borrower had a balloon payment of 40,000 euros due in December.

    كان على المقترض سداد دفعة أخيرة كبيرة قدرها 40,000 يورو في ديسمبر.

    تترك الأقساط السابقة جزءًا كبيرًا من الدين مستحقًا في النهاية.

  2. The revised schedule replaced the balloon payment with smaller monthly amounts.

    استبدل الجدول المعدل الدفعة الأخيرة الكبيرة بمبالغ شهرية أصغر.

    يعيد تغيير الجدول توزيع عبء السداد النهائي.

تراكيب شائعة

  • final balloon payment
  • balloon payment schedule

مصطلحات أخرى: القروض والائتمان

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:

تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة مالية.