السينما والتلفزيون · مصطلحات · الإضاءة

ما معنى spill light؟

المعنى في مجال السينما والتلفزيون مع أمثلة

اسممصطلح شائع

spill light: الضوء المتسرب، تسرب الإضاءة

ضوء يصل إلى خارج المنطقة المقصودة وقد يؤثر في أجزاء أخرى من الصورة.

طريقة الاستخدام

تتحكم الطواقم في الضوء المتسرب باستخدام الحواجب أو الشبكات أو بتغيير موضع المصباح.

أمثلة

Spill light from the window setup made the hallway look too bright.
جعل الضوء المتسرب من إعداد النافذة الممر شديد السطوع.
وصل الضوء إلى منطقة كان المقصود أن تبقى أغمق.
We blocked the spill light before it reached the projection screen.
حجبنا الضوء المتسرب قبل أن يصل إلى شاشة العرض.
كان الضوء غير المرغوب سيقلل وضوح الصورة المعروضة.

تراكيب شائعة

control spill light
block spill light

مصطلحات أخرى: الإضاءة

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: