السينما والتلفزيون · مصطلحات · ما قبل الإنتاج والسيناريو

ما معنى option agreement؟

المعنى في مجال السينما والتلفزيون مع أمثلة

اسممصطلح شائع

option agreement: اتفاقية خيار شراء الحقوق، اتفاق منح حق الاختيار

اتفاق يمنح منتجًا فترة حصرية ليقرر خلالها ما إذا كان سيشتري حقوقًا محددة للاقتباس السينمائي.

طريقة الاستخدام

تُستخدم في تطوير المشاريع؛ وفترة الخيار وشراء الحقوق لاحقًا أمران منفصلان.

أمثلة

  1. The option agreement gave the producer time to develop a script from the novel.

    أتاحت اتفاقية الخيار للمنتج وقتًا لتطوير سيناريو مقتبس من الرواية.

    يمكن أن يجري التطوير خلال فترة الحصرية المتفق عليها.

  2. Our producer checked when the option agreement expired before approaching investors.

    تحقق المنتج من موعد انتهاء اتفاقية الخيار قبل التواصل مع المستثمرين.

    للموعد أهمية لأن فرصة الاختيار المحجوزة محدودة زمنيًا.

تراكيب شائعة

  • sign an option agreement
  • option agreement term

مصطلحات أخرى: ما قبل الإنتاج والسيناريو

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: