ما معنى open wide؟
المعنى في مجال طب الأسنان مع أمثلة
open wide: افتح فمك واسعاً، فتح الفم على اتساعه
تعليمة قصيرة تطلب من المريض فتح فمه بقدر مريح كي يرى الطبيب الأسنان الخلفية ويصل إليها.
طريقة الاستخدام
تقال مراراً أثناء العلاج، وغالباً تلطف بكلمة please أو for me. ومن التعليمات القريبة: افتح أكثر قليلاً، أغلق نصف إغلاق، واستدر نحوي.
أمثلة
Open wide for me, please. A little wider... lovely.
افتح فمك واسعاً من فضلك. أوسع قليلاً... ممتاز.
يطلب الطبيب فتح الفم تدريجياً ويثني على استجابة المريض.
If it's hard to keep your mouth open wide, raise your hand and we'll take a break.
إذا صعب عليك إبقاء فمك مفتوحاً، فارفع يدك وسنأخذ استراحة.
يشرح الطبيب للمريض كيف يطلب التوقف عند التعب.
تراكيب شائعة
- open wide for me
- open a little wider
- open as wide as you can
مصطلحات ذات صلة
مصطلحات أخرى: التواصل مع المرضى وإرشاداتهم
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:
تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة طبية.