ما معنى sentence؟
المعنى في مجال القانون الجنائي والعدالة مع أمثلة
sentence: عقوبة يصدرها القاضي، يحكم على شخص بعقوبة
العقوبة التي يفرضها القاضي على شخص ثبتت إدانته؛ ويأتي الفعل sentence بمعنى فرض عقوبة محددة على شخص.
طريقة الاستخدام
يصدر القضاة العقوبة أو يفرضونها أو ينطقون بها، ويتلقاها المحكوم عليهم وينفذونها. ويأتي الفعل في تركيب sentence someone to: حُكم عليها بالسجن ثلاث سنوات. ومن أوصاف الاسم: عقوبة مخففة أو قاسية أو سالبة للحرية (السجن).
أمثلة
The judge will pass sentence on Friday.
سيصدر القاضي العقوبة يوم الجمعة.
pass sentence تعبير يعني أن القاضي يعلن العقوبة التي فرضها.
He was sentenced to four years in prison for robbery.
حُكم عليه بالسجن أربع سنوات بسبب السطو.
sentenced to يوضح نوع العقوبة ومدتها التي قضت بها المحكمة.
The victim's family said the sentence was too short.
قالت أسرة الضحية إن العقوبة كانت أقصر مما ينبغي.
تعني sentence هنا مدة العقوبة التي فرضتها المحكمة، لا قرار الإدانة نفسه.
تراكيب شائعة
- pass sentence
- sentenced to
- serve a sentence
- prison sentence
- lenient sentence
مصطلحات ذات صلة
معنى الكلمة في مجالات أخرى
قد يختلف معنى الكلمة الإنجليزية نفسها من مجال إلى آخر:
مصطلحات أخرى: إصدار العقوبة والجزاءات
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:
تشرح هذه الصفحة مفردات إنجليزية للمتعلمين، ولا تقدم نصيحة قانونية.