Англійська лексика: Подорожі та аеропорт · Затримки, скасування та пересадки

Що означає standby list?

Значення й приклади · Подорожі та аеропорт

іменникПоширений термін

standby list: список очікування вільного місця

Список пасажирів, які чекають на місце на рейсі без підтвердженої посадки.

Де і як уживається

Пасажира вносять до списку й підтверджують за появи місця; сам запис не гарантує посадки.

Приклади речень

  1. The agent put me on the standby list for the earlier flight to Vienna.

    Агент додав мене до списку очікування на раніший рейс до Відня.

    Пасажир очікує доступності, а не має підтверджене місце.

  2. Only two people on the standby list received seats after the final boarding count.

    Після остаточного підрахунку пасажирів місця отримали лише двоє зі списку очікування.

    Частину людей можуть прийняти, а інші залишаться без підтвердження.

Поширені словосполучення

  • join the standby list
  • clear the standby list