Англійська лексика: Подорожі та аеропорт · Затримки, скасування та пересадки

Що означає overbooked?

Значення й приклади · Подорожі та аеропорт

/ˌoʊvərˈbʊkt/прикметникПоширений термін

overbooked: із надлишковим бронюванням

Про рейс або готель, де продали більше місць чи номерів, ніж є, очікуючи неявки частини клієнтів.

Де і як уживається

Для перепроданого рейсу спершу шукають добровольців на пізніший переліт за гроші чи ваучери. Якщо їх недостатньо, деяким пасажирам відмовляють у посадці — denied boarding, неформально bumped; вони можуть мати право на компенсацію.

Приклади речень

  1. The flight is overbooked. Would anyone be willing to fly tomorrow for 300 euros?

    На рейс продано забагато місць. Чи готовий хтось полетіти завтра за компенсацію 300 євро?

    Перевізник шукає добровільну згоду на зміну перельоту.

  2. The hotel was overbooked, so they moved us to their sister hotel.

    У готелі було надлишкове бронювання, тож нас переселили до іншого готелю їхньої групи.

    Недостатню кількість номерів компенсують альтернативним розміщенням.

Поширені словосполучення

  • overbooked flight
  • denied boarding
  • bumped from a flight
  • ask for volunteers

Інші терміни: Затримки, скасування та пересадки

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською: