Англійська лексика: Подорожі та аеропорт · Затримки, скасування та пересадки

Що означає rolling delay?

Значення й приклади · Подорожі та аеропорт

іменникПоширений термін

rolling delay: затримка з повторним перенесенням часу

Затримка, під час якої очікуваний час відправлення неодноразово відсувають на пізніше.

Де і як уживається

Уживається, коли кожне нове повідомлення подовжує очікування, а не відразу оголошується одна фіксована затримка.

Приклади речень

  1. A rolling delay pushed our departure from two o'clock to nearly six.

    Через послідовні перенесення наш виліт змістився з другої години майже на шосту.

    Прогноз відправлення змінюється кілька разів у межах одного порушення розкладу.

  2. During the rolling delay, we kept checking the screen before leaving the gate area.

    Поки час відправлення постійно переносили, ми щоразу перевіряли екран перед виходом із зони посадки.

    Повторні оновлення роблять попередній прогноз ненадійним.

Поширені словосполучення

  • experience a rolling delay
  • rolling delay updates