Англійська лексика: Соціальна робота · Захист дітей і запобігання шкоді

Що означає safety plan?

Значення й приклади · Соціальна робота

іменникПоширений термін

safety plan: план безпеки

Практичний план, складений разом із людиною або сім’єю, із діями й контактами для захисту від конкретного ризику.

Де і як уживається

Використовується в захисті дітей, підтримці постраждалих від домашнього насильства й запобіганні суїциду. Спирається на власне коло підтримки, написаний просто й переглядається при зміні ситуації.

Приклади речень

  1. We agreed a safety plan: the children will go to their aunt's house if their father comes home drunk.

    Ми погодили план безпеки: діти підуть до тітки, якщо батько повернеться п’яним.

    Приклад пов’язує конкретний сигнал небезпеки з домовленою дією.

  2. Her safety plan includes a list of people she can call at any time.

    Її план безпеки містить перелік людей, яким можна зателефонувати будь-коли.

    Контакти підтримки є практичним складником плану.

Поширені словосполучення

  • agree a safety plan
  • review the safety plan
  • safety planning
  • written safety plan