Okuzeka
Англійська лексика: Продажі · Робота із запереченнями й завершення угоди

Що означає push back?

Значення й приклади · Продажі

/ˌpʊʃ ˈbæk/фразове дієсловоПоширений термін

push back: заперечувати, чинити опір пропозиції

Не погоджуватися з ціною, ідеєю, запитом або строком, зазвичай ввічливо й у межах обговорення, а не остаточно відмовлятися.

Де і як уживається

Дуже поширене на ділових зустрічах. Клієнти push back on price, продавці — на необґрунтовані знижки. Іменник pushback або push-back: отримали заперечення щодо строків.

Приклади речень

  1. The buyer pushed back on the price, so we offered longer payment terms instead of a discount.

    Покупець заперечив проти ціни, тому замість знижки ми запропонували довшу відстрочку платежу.

    На заперечення відповіли іншою поступкою.

  2. Don't be afraid to push back if a client asks for something you can't deliver.

    Не бійтеся заперечити, якщо клієнт просить те, чого ви не можете виконати.

    Ввічливий спротив допомагає втримати реалістичні умови.

Поширені словосполучення

  • push back on price
  • push back on a deadline
  • get pushback
  • strong pushback

Це слово в інших галузях

Те саме англійське слово може мати інше значення в іншій галузі:

Інші терміни: Робота із запереченнями й завершення угоди

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською: