Англійська лексика: Продуктовий менеджмент · Гнучка реалізація продукту

Що означає ship?

Значення й приклади · Продуктовий менеджмент

/ʃɪp/дієсловоОсновний термін

ship: випускати для користувачів

Надавати користувачам продукт, функцію або виправлення, щоб вони справді могли ними користуватися.

Де і як уживається

Неформальне й дуже поширене в технологіях: ship a feature, ship it, ship fast, shipped on time. Походить від відправлення товарів, але фізичного перевезення немає. Часті випуски допомагають швидше вчитися на реальному використанні.

Приклади речень

  1. We shipped the new search on Tuesday, and usage is already up.

    Ми випустили новий пошук у вівторок, і використання вже зростає.

    Ship означає зробити зміну доступною реальним користувачам.

  2. Let's ship a simple version first and improve it based on feedback.

    Спершу випустімо просту версію, а потім поліпшимо її за відгуками.

    Перший випуск дає змогу перевірити рішення на практиці.

Поширені словосполучення

  • ship a feature
  • ship fast
  • ship it
  • ship on time
  • ship to production

Це слово в інших галузях

Те саме англійське слово може мати інше значення в іншій галузі:

Інші терміни: Гнучка реалізація продукту

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською: