Англійська лексика: Музика · Музична індустрія

Що означає royalties?

Значення й приклади · Музика

/ˈrɔɪəltiz/іменникОсновний термін

royalties: роялті, винагорода за використання музики

Виплати авторам пісень, композиторам, виконавцям і правовласникам за продаж, стримінг, трансляцію, публічне виконання або використання їхньої музики в медіа.

Де і як уживається

Зазвичай множина. Роялті заробляють, збирають або отримують і перевіряють royalty statements. Основні види: винагорода за публічне виконання, механічні роялті та плата за синхронізацію. Організації колективного управління, наприклад MESAM і MSG у Туреччині або PRS та ASCAP за кордоном, збирають виплати для членів.

Приклади речень

  1. Register your songs with a collecting society, or you may miss out on royalties from radio.

    Зареєструйте пісні в організації колективного управління, інакше можете недоотримати роялті від радіо.

    Реєстрацію пов’язано з отриманням винагороди за трансляції.

  2. She still earns royalties from a song she co-wrote fifteen years ago.

    Вона досі отримує роялті за пісню, написану у співавторстві п’ятнадцять років тому.

    Твір може приносити винагороду тривалий час.

Поширені словосполучення

  • earn royalties
  • collect royalties
  • royalty statement
  • performance royalties
  • mechanical royalties

Інші терміни: Музична індустрія

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською: