Англійська лексика: Музика · Музична індустрія

Що означає split sheet?

Значення й приклади · Музика

іменникПоширений термін

split sheet: документ про розподіл авторських часток, спліт-шит

Документ, що фіксує погоджені частки прав авторів пісні, зазвичай разом із їхніми іменами та ідентифікаційними даними.

Де і як уживається

Використовується після спільного написання пісні та у видавничому адмініструванні. Фіксує авторські частки; не плутайте з листом зведення або переліком доріжок запису.

Приклади речень

  1. The three writers checked that their names and agreed percentages matched the split sheet.

    Троє авторів перевірили, чи їхні імена й погоджені відсотки відповідають документу про розподіл часток.

    Вони звіряють письмову фіксацію своєї домовленості щодо пісні.

  2. The publisher found a spelling error in the split sheet before entering the work details.

    Перед внесенням відомостей про твір видавець знайшов у спліт-шиті помилку в написанні.

    Точні дані учасників важливі при перенесенні документа до облікового запису твору.

Поширені словосполучення

  • songwriting split sheet
  • complete a split sheet
  • agreed split sheet