Что значит royalties?

Где и как употребляется

Обычно употребляется во множественном числе. Музыканты зарабатывают, получают и собирают роялти, изучают отчёты. Основные виды — отчисления за публичное исполнение, механические роялти и синхронизационные сборы. Общества коллективного управления, например MESAM и MSG в Турции, PRS и ASCAP за рубежом, собирают их для участников.

Примеры предложений

1. Register your songs with a collecting society, or you may miss out on royalties from radio.

   Зарегистрируйте песни в обществе по коллективному управлению правами, иначе вы можете не получить роялти за радиоэфир.

   Регистрация помогает получить выплаты за трансляцию произведений.

2. She still earns royalties from a song she co-wrote fifteen years ago.

   Она до сих пор получает роялти за песню, соавтором которой стала пятнадцать лет назад.

   Выплаты продолжаются спустя годы после создания песни.

Распространённые словосочетания

• earn royalties
• collect royalties
• royalty statement
• performance royalties
• mechanical royalties