Что значит record label?

Где и как употребляется

Артисты подписывают контракт с лейблом, заключают контракт или выпускают музыку на лейбле. Различают крупные лейблы (Universal, Sony, Warner) и независимые. Часто говорят просто label: The label wants a single by spring.

Примеры предложений

1. After two self-released albums, the band signed to an independent record label.

   После двух альбомов, выпущенных самостоятельно, группа подписала контракт с независимым лейблом.

   Коллектив перешёл от самостоятельного выпуска к сотрудничеству с компанией.

2. The record label owns the masters, but the band keeps the publishing rights.

   Лейбл владеет мастер-записями, но группа сохраняет права на музыкальные произведения.

   Разделены права на фонограммы и на сами песни.

Распространённые словосочетания

• sign to a record label
• major label
• independent label
• label deal
• release on a label