Англійська лексика: Література · Художні прийоми й фігури мовлення

Що означає sibilance?

Значення й приклади · Література

іменникТермін вищого рівня

sibilance: повтор свистячих і шиплячих звуків, сибілянтність

Повторення свистячих і шиплячих звуків у близько розташованих словах.

Де і як уживається

Про повторювані s, sh та подібні звуки; пояснюйте місцевий ефект, не припускаючи, що вони завжди заспокоюють.

Приклади речень

  1. The sibilance in 'soft shadows slide' makes the movement seem quiet and slow.

    Повтор шиплячих і свистячих у soft shadows slide робить рух тихим і повільним.

    Повторювані звуки підтримують образ м’якого руху.

  2. In the warning speech, sibilance gives the whispered threat a sharper edge.

    У застереженні повтор свистячих і шиплячих надає шепотінню погрози гостроти.

    У цьому контексті та сама група звуків підсилює загрозу.

Поширені словосполучення

  • use sibilance
  • notice the sibilance