Що означає euphony?

Де і як уживається

В аналізі поезії, іноді прози. Підтримує спокій, красу, близькість, ніжність або плавний рух.

Приклади речень

1. The lecturer praised the poem's euphony, noting how the repeated long vowels make the night scene feel calm and continuous.

   Викладач похвалив милозвучність вірша, відзначивши, як повтор довгих голосних надає нічній сцені спокою й безперервності.

   Приємний звуковий візерунок підсилює тихий настрій повторенням голосних.

2. While revising the translation, we changed one literal phrase to preserve the euphony of the lullaby in the final stanza.

   Переглядаючи переклад, ми змінили одну буквальну фразу, щоб зберегти милозвучність колискової в останній строфі.

   Звукова якість може бути важливішою за точний послівний переклад.

Поширені словосполучення

• create euphony
• poetic euphony
• euphony in verse