Okuzeka
Англійська лексика: Міжнародні відносини · Санкції й економічна дипломатія

Що означає asset freeze?

Значення й приклади · Міжнародні відносини

іменникПоширений термін

asset freeze: замороження активів

Захід, який забороняє особі, компанії або уряду користуватися чи переміщувати кошти й майно, що перебувають за кордоном або в банках певної країни.

Де і як уживається

Поширена форма цільових санкцій. Банки freeze активи внесених до списку осіб і звітують про них; після скасування санкцій активи unfreeze. Зазвичай поєднується із travel ban. Форми дієслова: freeze, froze, frozen.

Приклади речень

  1. The new measures include an asset freeze on twelve officials.

    Нові заходи включають замороження активів дванадцяти посадовців.

    Обмеження спрямоване на визначених осіб.

  2. Under the asset freeze, no one may make funds available to the listed companies.

    За режимом замороження активів ніхто не може надавати кошти компаніям зі списку.

    Санкційний режим також обмежує доступ до фінансування.

  3. The court ordered the asset freeze to be lifted.

    Суд постановив скасувати замороження активів.

    Lift означає зняти обмеження на активи.

Поширені словосполучення

  • impose an asset freeze
  • lift an asset freeze
  • subject to an asset freeze
  • frozen assets
  • asset freeze and travel ban

Інші терміни: Санкції й економічна дипломатія

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською: