Okuzeka
Англійська лексика: Міжнародні відносини · Санкції й економічна дипломатія

Що означає foreign aid?

Значення й приклади · Міжнародні відносини

іменникПоширений термін

foreign aid: зовнішня допомога, міжнародна допомога

Кошти, товари, позики або експертна підтримка, які одна країна чи організація надає іншій для розвитку, реагування на катастрофи або зміцнення відносин.

Де і як уживається

Допомогу на розвиток також називають development aid або development assistance; термін ОЕСР — official development assistance (ODA). Допомога буває двосторонньою й багатосторонньою. Tied aid витрачають на товари й послуги країни-донора. Сторони — donors і recipients.

Приклади речень

  1. The government plans to increase foreign aid to 0.5% of national income.

    Уряд планує збільшити зовнішню допомогу до 0,5% національного доходу.

    Обсяг допомоги виражено часткою доходу.

  2. Most of the country's foreign aid goes to health and education projects.

    Більшість зовнішньої допомоги країни спрямована на проєкти охорони здоров’я й освіти.

    Названо основні напрями фінансування.

  3. Critics say foreign aid is sometimes used to win political support.

    Критики кажуть, що зовнішню допомогу іноді використовують для здобуття політичної підтримки.

    Це оцінка можливого політичного мотиву допомоги.

Поширені словосполучення

  • foreign aid budget
  • development aid
  • humanitarian aid
  • tied aid
  • aid donor

Інші терміни: Санкції й економічна дипломатія

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською: