Okuzeka
Англійська лексика: Розробка ігор · Видавництво та випуск

Що означає age rating?

Значення й приклади · Розробка ігор

іменникПоширений термін

age rating: віковий рейтинг, вікове обмеження

Офіційна позначка рекомендованої вікової категорії гри, що враховує насильство, лайку, азартоподібні механіки чи страх.

Де і як уживається

Рейтинги встановлюють організації ESRB у Північній Америці, PEGI в Європі й CERO в Японії; багато цифрових магазинів використовують IARC. Видавці подають гру на оцінювання, а зміни вмісту можуть підвищити або знизити рейтинг.

Приклади речень

  1. Adding blood effects would push our age rating from PEGI 12 to PEGI 16.

    Додавання ефектів крові підвищить наш рейтинг із PEGI 12 до PEGI 16.

    Зміна вмісту може перенести гру до старшої вікової категорії.

  2. Check the age rating rules before we add the casino minigame.

    Перевірте правила вікових рейтингів, перш ніж додавати мінігру казино.

    Азартоподібна механіка може вплинути на офіційне вікове маркування.

Поширені словосполучення

  • rating board
  • apply for a rating
  • content descriptors
  • get a higher rating

Це слово в інших галузях

Те саме англійське слово може мати інше значення в іншій галузі:

Інші терміни: Видавництво та випуск

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською: