Англійська лексика: Футбол · Схеми й тактика

Що означає half-space?

Значення й приклади · Футбол

іменникТермін вищого рівня

half-space: напівфланг

Поздовжній атакувальний канал між центральним коридором і широким флангом.

Де і як уживається

Зазвичай у множині half-spaces; це тактична назва, а не офіційна розмітка поля.

Приклади речень

  1. The midfielder received in the half-space between the full-back and centre-back.

    Півзахисник отримав м'яч у напівфланзі між крайнім і центральним захисниками.

    Розташування дає інший кут передачі, ніж позиція біля бокової лінії.

  2. Our winger moved wide to leave the half-space free for a runner.

    Наш вінгер змістився широко, залишивши напівфланг вільним для гравця, що набігає.

    Розподіл коридорів не дає двом нападникам займати один маршрут.

Поширені словосполучення

  • occupy the half-space
  • receive in the half-space
  • attack the half-spaces