Англійська лексика: Мода та текстиль · Конструювання й виготовлення лекал

Що означає marker?

Значення й приклади · Мода та текстиль

/ˈmɑːkə/іменникПоширений термін

marker: розкладка лекал

План розміщення всіх деталей лекал на тканині для розкрою з якнайменшою витратою матеріалу.

Де і як уживається

Розкладки створюють у CAD і друкують на папері завширшки з тканину. Marker efficiency — відсоток фактично використаної площі — впливає на витрату тканини та вартість. На фабриці настилають багато шарів і розкроюють їх разом за розкладкою.

Приклади речень

  1. The new marker improved fabric efficiency from 82% to 86%.

    Нова розкладка підвищила ефективність використання тканини з 82% до 86%.

    Більша частка площі припадає на деталі, а менша — на відходи.

  2. For a one-way print, the marker must keep all pieces facing the same direction.

    Для однобічно спрямованого принта всі деталі в розкладці мають бути орієнтовані в один бік.

    Напрямок малюнка обмежує можливості повертати деталі.

Поширені словосполучення

  • marker making
  • marker efficiency
  • marker width
  • lay plan
  • make a marker

Інші терміни: Конструювання й виготовлення лекал

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською: