Англійська лексика: Мода та текстиль · Конструювання й виготовлення лекал

Що означає pivot method?

Значення й приклади · Мода та текстиль

іменникТермін вищого рівня

pivot method: метод повороту лекала

Обертання лекала навколо нерухомої точки для перенесення виточки.

Де і як уживається

В інструкціях із конструювання вказують точку повороту й нове положення виточки.

Приклади речень

  1. The pivot method moved the bust dart from the side seam to the shoulder.

    Методом повороту лекала нагрудну виточку перенесли з бічного шва до плеча.

    Формувальний об'єм переспрямовують, а не просто усувають початкову виточку.

  2. Keep the bust point fixed while using the pivot method to trace the new outline.

    Утримуйте точку грудей нерухомою, обводячи новий контур методом повороту лекала.

    Нерухома точка визначає обертання лекала під час перенесення.

Поширені словосполучення

  • dart pivot method
  • pivot method of dart transfer