Англійська лексика: Підприємництво та стартапи · Зростання та підтвердження попиту

Що означає north star metric?

Значення й приклади · Підприємництво та стартапи

іменникТермін вищого рівня

north star metric: головна орієнтирна метрика

Єдиний найважливіший показник реальної цінності продукту для клієнтів, який спрямовує рішення всієї команди.

Де і як уживається

Поширений у продуктових командах і командах зростання. Приклади — заброньовані ночі для туристичної платформи або надіслані повідомлення для чату. Вдалий показник відображає користь клієнтові й з часом веде до доходу; його обирають, визначають і узгоджують навколо нього роботу.

Приклади речень

  1. Our north star metric is the number of invoices paid through the platform each week.

    Наша головна орієнтирна метрика — кількість рахунків, оплачених через платформу щотижня.

    Оплачені рахунки вимірюють завершену корисну дію клієнтів.

  2. Every feature request is judged by one question: will it move our north star metric?

    Кожен запит на нову функцію оцінюємо одним питанням: чи поліпшить це нашу головну орієнтирну метрику?

    Показник слугує критерієм пріоритетності продуктових змін.

Поширені словосполучення

  • define a north star metric
  • align around the north star
  • move the north star metric

Це слово в інших галузях

Те саме англійське слово може мати інше значення в іншій галузі:

Інші терміни: Зростання та підтвердження попиту

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською: