Англійська лексика: Підприємництво та стартапи · MVP і відповідність продукту ринку

Що означає product-market fit?

Значення й приклади · Підприємництво та стартапи

іменникОсновний термін

product-market fit: відповідність продукту ринку

Етап, коли продукт явно задовольняє реальну потребу достатньо великого ринку, тому клієнти купують його, продовжують користуватися й рекомендують без значного спонукання.

Де і як уживається

Центральне поняття стратегії стартапів, скорочено PMF. Його шукають, досягають або втрачають. Ознаки — високе утримання, зростання завдяки рекомендаціям і клієнти, які дуже засмутилися б без продукту. Інвестори часто очікують PMF до Series A.

Приклади речень

  1. We haven't found product-market fit yet; most users try the app once and never come back.

    Ми ще не досягли відповідності продукту ринку: більшість користувачів пробують застосунок один раз і більше не повертаються.

    Відсутність повторного користування свідчить про слабке утримання й відсутність PMF.

  2. Once they hit product-market fit, sales almost doubled every quarter.

    Щойно вони досягли відповідності продукту ринку, продажі почали майже подвоюватися щокварталу.

    Hit product-market fit означає досягти етапу, після якого попит підтримує швидке зростання.

Поширені словосполучення

  • find product-market fit
  • reach product-market fit
  • signs of product-market fit
  • pre-product-market fit
  • PMF

Це слово в інших галузях

Те саме англійське слово може мати інше значення в іншій галузі:

Інші терміни: MVP і відповідність продукту ринку

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською: