Okuzeka
Англійська лексика: Кримінальне право · Права потерпілих

Що означає restraining order?

Значення й приклади · Кримінальне право

/rɪˈstreɪnɪŋ ˌɔːdə/іменникПоширений термін

restraining order: судовий заборонний припис, обмежувальний припис

Судове розпорядження, яке забороняє людині контактувати з іншою або наближатися до неї, зазвичай для захисту потерпілого від насильства, погроз чи переслідування.

Де і як уживається

Потерпілі просять або отримують такий припис; суди видають його, а за його порушення іншу особу можуть затримати. В американській англійській також кажуть protective order, а сімейні суди Англії та Уельсу використовують non-molestation order.

Приклади речень

  1. She got a restraining order against her former partner.

    Вона отримала судовий заборонний припис проти колишнього партнера.

    Припис установлено щодо конкретної людини, щоб обмежити її контакти з потерпілою.

  2. He was arrested for breaching the restraining order.

    Його заарештували за порушення заборонного припису.

    Порушення судового розпорядження стало підставою для затримання.

  3. The restraining order bans him from coming within 200 metres of her home.

    Припис забороняє йому наближатися до її дому ближче ніж на 200 метрів.

    Розпорядження визначає конкретну мінімальну відстань від помешкання.

Поширені словосполучення

  • get a restraining order
  • issue a restraining order
  • breach a restraining order
  • apply for a restraining order

Інші терміни: Права потерпілих

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською:

Ця сторінка пояснює англійську лексику для навчання та не є юридичною консультацією.